La Navidad ha llegado a mi hogar... Esta es una epoca muy especial para mi... es el renacimiento de Dios en nuestros corazones... es el fortalecimiento de nuestra Fe... es decir Señor eres en mi como yo en Ti...
Christmas had come to my home... This is a special season for me... is the rebirth of Christ in our hearts... is the strengthening of our Faith... is to say Lord you are in me like I am in You...
Tambien es sumamente especial porque esta atada a dulces recuerdos de mi padre... El amaba la navidad... todo de ella... y saben que? amaba sentarse a verme arreglar el arbolito... es algo que siempre he disfrutado mucho.... me encanta... lo unico malo es que no me gusta que me ayuden ... quien sabe ahora soy egoista en este sentido pero es que lo siento algo tan mio... que comparto con los recuerdos de mi padre... gracias a Dios que en mi hogar me comprenden... y no les molesta... dejarme un rato a solas con mi padre...
It is also very special cause it brings sweet memories of my dad... He used to loved everything about Christmas... And you know what? he loved to sit and watch me decorate our tree... To decorate the tree is something I've always enjoyed... I totally love it... the only "bad thing" is
that I don't want anybody to help me with it... but maybe is because I feel is something I still share with my dad ...something that is just ours... Thank God my family understand me...
Papito... a pesar de que ya son casi 17 años de que te fuiste de mi para estar con el Señor... te sigo extrañando tanto... pero gracias a Dios siempre te recuerdo con alegria... a pesar de que a veces las lagrimas vengan tomadas de la mano con las sonrisas... Papa, aqui esta nuestro arbolito 2009 que si me permites compartire con todas estas personas que se toman el tiempo de visitarme y tambien me regalan su cariño en la distancia...
Daddy... it's been almost 17 years since you went to be with the Lord... and I still miss you so very much... but thank God I always remember you with happiness ...even though the tears sometimes come hand by hand with the smile... Here is our tree dad... if you let me I want to share it today with all the people that take the time to visit me here and send me their love in the distance...
Tambien han llegado las heladas... por la mañanas todo esta con una capa de hielo encima...
The frost has come too... in the mornings everything is covered with a thing coat of ice...
El baño de los pajaritos...con su aguita congelada... la hierba que si la tocas se quiebra...
The bird bath... with its frozen water... the grass that if you touch it ... it breaks...
Lo que mas me gusta es cuando apenas va saliendo el sol y la luz se refleja en las plantas
congeladas haciendolas ver como cristales....
What I like the most it's when the sun is just peeking out and the light reflects on the frozen
plants making them look like crystals....
Aqui les dejo una foto ... si quieren ver algunas mas pasen por favor a mi blog de fotografia
Here is a couple of pictures... if you want to see more please visit my photography blog...
Cariños,
Hugs,
8 comentarios:
que hermoso, y los paisajes ohh bellos
lo mas importante es que tu papa siempre vivira en ti, y su recuerdo te acompagna
besitos
Buen día Angel, me has conmovido con tu comentario, yo también soy egoista en ese sentido, me gusta hacerlo cuando todos durmen y al amanecer ¡Sorpresa!
Que bello que mantengas vivo el amor por tu padre...es triste cuando aguien muy querido nos deja...mi mamá se fué hace 6 años y es muy duro no tenerlos con nosotros....basta de tristezas...Un abrazo apretado amiga, hasta pronto.
Ah la emoción me hizo olvidar...tu árbol está espectacular y los paisajes...preciosos. Siempre he querido ver un espectáculo natural como el que describes...Un beso
Hola Angel, se muy bién lo que sientes en estos momentos, ya que mi papá y yo compartiamos mucho en Navidad y el se fué hace solo 8 meses, osea ayer!, mi mamá partió hace 10 años y el se quedó llenando ambos puestos y siempre decia Dios es cosa seria me dejó esta responsabilidad tan grande! y cuando llegó la despedida me dijo: ¡hija ya estoy muy cansado, no de acompañarlos, sino de este cuerpo que ya está muy maltrecho, prefiero irme y seguir la misión de la mano de mi gordita y poder descansar! Y se fué con la promesa de seguir cada uno de nuestros logros, asi sigue por la vida que siempre tu papá te verá arreglar tu arbol y el mio se sentará a amarrar mis hayacas y probaremos juntos las primeras de cada año, un fuerte abrazo amiga, desde Venezuela...
Hola amiga!!
Mi papá tampoco está, partió hace 15 años un día de Reyes, pero igual lo recuerdo cada día pero con alegría!!!!!
Tu arbol de navidad te ha quedado espectacular y los paisajes son hermosos!!!!
Que Dios te Bendiga siempre y un fuerte abrazo desde Venezuela!!!!!!
Angel qué hermoso árbol!
Qué bello homenaje a tu papá ... me ha llegado tu relato al corazón ...como si escuchara tu voz contándolo.
Gracias por compartir tu árbol ♥ es precioso.
No sólo tus trabajos y tus fotografías disfruto, es un gusto también leerte :)
Silvana
Morocha
Que bello tu arbol Angel! seguro que tu padre lo estara disfrutando desde el cielo, que Dios te bendiga!
un beso desde Mexico...aca ando jajaja..
Griss
Hola, Angel! Qué bellas palabras, amiga! Tu árbol y decoraciones están hermosos, pues has puesto en ellos todo tu amor, recuerdos y sentimientos! Las pérdidas cercanas son muy dolorosas, principalmente en las fechas especiales!. Pero hay que festejar por quienes aún están a nuestro lado y enviar a los ausentes nuestro abrazo desde el alma! Así como yo te abrazo a tí, con mi corazón, y no importa que no te tenga cerca! Gracias por estar siempre ahí! TE QUIERO MUCHO!!! MIL BESOTES!!!
Publicar un comentario