Followers

14 sept 2009

Tres y cuatro terminados!!.... Three and Four Done!!

Si tres y cuatro estan terminados ... Al principio pense que haria todos los proyectos tratando de combinar el color de tela ... pero luego pense que el chiste de todo es que sean distintos y jugar con diferentes colores (por si no le atinamos a los que en verdad le gustan a la persona a quien lo vamos a mandar) asi es que aqui estan :

Yes, three and four are done... At first I thought I would make the projects trying to match the fabrics colors...but then I thought that the fun of it is for them to be diferent and to get to play with the colors (just in case we don't get the right colors for the person we are giving it to the first time) so here they are:


El forro para diario/libro...
My journal/book cover...





Y mi acerico...
And my pincushion...


Ojala y Dios quiera que le gusten a mi angelita...
Hopefully God wants my angel to like them...




Tengan una hermosa semana!!

Have a wonderful week!!



Se me olvidaba ...Queria invitarles a mi otro blog es nuevo acabo de empezarlo pero espero que les guste y que quieran acompañarme y apoyarme...
La direccion es www.milenteyyo.blogspot.com tambien hay un boton en la parte derecha de este blog...


Almost forgot ... I wanted to invite you to my other blog...is new but I hope you like it and that you'll like to support me and acompany on my journey...

The address is www.milenteyyo.blogspot.com there is also a botton on the right side of this blog.




Gracias otra vez por ser tan lindas...darme animos y ser tan amables conmigo..
Dios las bendiga,

Thanks again for being so nice,


God bless,



12 sept 2009

Llego mi conejita!!... My bunny is here!!




No esta hermosa??

Isn't she beautiful???






Si chicas... la hermosa conejita que he ganado en el candy de Rita ha llegado...dice que ha tenido un viaje un poco cansado desde Tenerife pero que esta contenta de haber llegado a su nuevo hogar...
Cuando la vi por primera vez en el blog pense que era muy linda... ya no pienso lo mismo... ahora no pienso ... ahora SE que es PRECIOSA!!.. Gracias Rita ... por todo el amor que le pusiste...Tambien agradezco toooodos los besitos que me llegaron junto con la conejita... y ya he repartido unos cuantos con mi familia... porque no soy egoista eh...jajaja...

Yes... the beautiful bunny that I won from Rita's is here... she said it was a long trip from Tenerife but that she is content to be in her new home...
The first time I saw her in the blog I thought she was cute...I don't think that now... now I KNOW that she is PRECIOUS!!... Thanks Rita... for all the love you put into her... I also want to thank you for AALLL the kisses that arrived with the bunny... I've already shared some with my family... I'm not selfish !! LOL





Me encanta mi conejita!!!
Hasta me acompaña en el mensajero...

I love my bunny!!
She's even with me at msn....

Se nota que estoy contenta??

Can you tell I'm happy??


Ahhh... Y ya se que surtido de galletas le gustan a Rita jajajaja... ahora les toca preguntarle a ella como me entere jajaja

FELIZ FIN DE SEMANA!!!!

Ohhh... And now I know what type of cookies Rita likes LOL...Now you'll have to ask her how I found out jijiji LOL

HAVE A GOOD WEEKEND!!!

8 sept 2009

Poquito a Poco... y mas... A lil bit at a time...and more...



Hoy lo poco que avance lo hice ya entrada la tarde y luego ya en la noche luego que mis enanos se fueron a dormir...
Estos ultimos dias han sido de lluvias constantes... no me quejo porque es lo que mantiene todo verde y hermoso en donde vivo...

Today the little I did was done late in the afternoon and at night after my kids went to bed...
For the past days it's been raining constantly ... but I'm not complaining because it's what mantains where I live green and beautiful...

Esta tarde mientras la lluvia tomaba un descanso... me sente afuera en el porch a bordar las rosas del proyecto #3...la brisa estaba fresca y el sol se asomaba a pesar de que habian algunas nubes de lluvia...Disfrute mucho el rato afuera ... sobre todo con la compa~ia de estos visitantes que vienen y alegran mi alma con su canto.... No son hermosos?

This afternoon while the rain was taking a little break... I sat on the porch to stitch the roses on project #3... the breeze was cool and the sun was peeking out even though some rain clouds were still there.... I enjoyed been outside... mostly in the company of this visitors that come to cheer my soul with their singing... aren't they beautiful??





Beeeno...poco a poco voy avanzando ... no he hecho mucho pero ahi voy... El tercer proyecto del inter de Stitchers Angel solo tengo que armarlo... no lo termine hoy porque como marque la lineas donde iba a acolchar con marcador de tinta soluble en agua pues lo tuve que lavar y ya era bastante tarde... pero aqui les dejo el avance para que vean como voy....


Well... I lil bit at a time I'm progressing...I haven't done much today but it's getting there. The third proyect from the Stitchers Angel Swap I just have to put together... I didn't finish today because I used marker to draw the quilting lines so I had to put it in the washer machine and it was already late... but here is what I've accomplished so far...

Comenzando el bordado... Starting to stitch...



Bordado terminado!!... Stitching finished!!





Escogiendo botones y el color del DMC para el borde... que piensan??
Choosing buttons and DMC color for border..what you think??





Ya salio el proyecto #4 del inter de Stitchers Angel... es este lindo y sencillo alfiletero o acerico...
dise~ado por Tracy de Plumcute designs...

Project #4 from the Stitchers Angel Swap is out... is this cute and easy pincushion...designed by Tracy of Plumcute designs...